Технические требования к предоставляемым файлам
1. Общие параметры:
- размер полосы (Page Size, Artboard Size, Trim Box) должен соответствовать обрезному формату,
- цветность – только grayscale, CMYK + смесевые цвета (если есть); наличие, количество и номера смесевых цветов указываются в техзадании заказа,
- вылеты под обрезку (bleed): для листовой продукции – 2 мм на сторону; для многостраничной продукции – 5 мм на сторону,
- многополосные/однотипные макеты рекомендуется делать либо многостраничными, либо многофайловыми с внятной нумерацией/названиями; не рекомендуется самостоятельно делать спуск полос (относится ко всем видам продукции, включая визитные карточки),
- черный текст (меньше 18 пт) и тонкие элементы дизайна (< 2 мм) не должны быть сделаны «составным черным»; рекомендуется использовать одну краску – K,
- текст менее 6 pt выполняется чистыми красками CMYK,
- цветоделение растровых изображений (RGB/Lab –> CMYK) заказчик осуществляет самостоятельно; цветовые профили цветоделенных изображений (не только растровых, в том числе) должны быть отсоединены, иначе возможны непредсказуемые сдвиги цвета,
- не допускается наличие элементов дизайна (например плашек, текста и т.п.), расположенных слишком близко (< 3 мм) к краю реза; рекомендуется либо их отодвинуть дальше, либо пустить на вылет; в случае сборки изделия на пружину под нее должно быть предусмотрено поле не менее 12 мм,
- разрешение растровых изображений для полиграфии должно быть не менее 300 dpi;
не рекомендуется масштабировать их в программах верстки, - разрешение растровых изображений для широкоформатной печати 72–100 dpi, для интерьерной печати 100–200 dpi,
- смесевые цвета должны быть выражены в палитрах PANTONE C, U, M, недопустимо использование старых палитр (CVC, CVU и т. д.),
- рекомендуется проверить публикацию на наличие оверпринтов там, где их быть не должно,
- суммарное количество краски не должно превышать 300% для продукции на мелованных бумагах и 260% для продукции на офсетных бумагах,
- «составной черный» («суперчерный») рекомендуется делать со следующим соотношением: C30-M20-Y20-K100,
- по возможности рекомендуется оставлять векторные элементы публикации векторными, не переводя их в растр (треппинг внутри растровых элементов невозможен),
- недопустимо использование тонких линий толщиной менее 0,1 мм,
- черные тени выполняются составным цветом(СМY).
2. Параметры для отдельных форматов:
.AI, .EPS > шрифты должны быть переведены в кривые; растровые изображения должны быть предоставлены дополнительно отдельными файлами или внедрены; однобитные монохромные изображения не должны иметь разрешение более чем 2400 dpi.
.INDD > шрифты должны быть приложены к публикации; допустимый формат шрифтов: Type 1, OpenType OTF, True type; подлинкованные файлы должны быть доступны в корневой (или ниже) директории публикации; не допускается наличие растровых изображений с альфа-каналами (.TIF) и контурами обтравки, для получения прозрачности рекомендуется использовать подлинкованные файлы типа .PSD со слоевой прозрачностью; для подлинкованных изображений цветовое пространство Multichannel недопустимо, в случае специального цветоделения рекомендуется использовать файлы формата .PSD Duotone/Tritone/и т.д. или «CMYK+необходимые смесевые цвета».
.PDF > шрифты должны быть внедрены в публикацию или переведены в кривые; недопустимо наличие растровых и векторных изображений в цветовом пространстве, отличном от вышеуказанных; файл публикации должен быть композитным; недопустимо использование JPEG-компрессии для растровых изображений, а так же использование Downsampling’а; недопустимо использование толщины линии «Hairline».
.PSD > слои со шрифтами должны быть отрастрированы, т.е. наличие шрифтов «в шрифтах» недопустимо; наличие альфа-каналов и обтравочных контуров недопустимо; цветовое пространство должно быть «CMYK+необходимые смесевые цвета», цветовое пространство Multichannel недопустимо.
.TIF > недопустимо наличие слоев, альфа-каналов, обтравочных контуров, компрессии; цветовое пространство должно быть «CMYK+необходимые смесевые цвета», цветовое пространство Multichannel недопустимо.
.CDR > шрифты должны быть переведены в кривые; недопустимо наличие растровых и векторных изображений в цветовом пространстве, отличном от «CMYK+необходимые смесевые цвета»; недопустимо использование прозрачностей, линз и прочих эффектов (эффекты необходимо растрировать); недопустимо использование. толщины линии «Hairline».
3. Общие замечания:
- цвета на мелованых и офсетных бумагах отличаются,
- для публикаций в одну краску (т.н. «чернуха») возможен прием файлов в формате Microsoft Word(Excel); шрифтовое соответствие и, соответственно, целостность верстки не гарантируется,
- версии программных пакетов не выше: CDR – 18, PSD, EPS, AI, INDD – CS3,
- цвета палитры Pantone в печати будут соответствовать нашим веерам,
- за использование в верстке некачественных шрифтов ответственность исполнителем не несется,
- оборот макета рассматривается по «книжному правилу»: переворот вокруг вертикальной оси, справа налево,
- нет необходимости ставить обрезные метки, приводные кресты и прочие подобные вещи – они только осложняют обработку макета, т.к. удалять их приходится в «ручном» режиме,
- объекты лакировки и тиснения должны присутствовать в самом макете, а не отдельно от него; для этого нужным объектам назначается «пантон» типа LAK, TISN или любой другой с говорящим названием, а также атрибут «overprint»,
- Текст, воспроизводимый в несколько красок, должен быть выполнен полужирным неконтрастным шрифтом не менее 12 кегля. Ширина штрихов букв должна быть не менее 0,5 мм. Текст, воспроизводимый вывороткой на цветном фоне в несколько красок, должен быть выполнен полужирным неконтрастным шрифтом не менее 10 кегля. Ширина штрихов букв должна быть не менее 0,4 мм.
При несоблюдении указанных рекомендаций за возможный брак при печати Исполнитель ответственности не несет. Претензии по цвету принимаются только при наличии цветопробы.
При разработке макета газеты следует учитывать:
- печать с совмещением растровых решеток в нижней части таблоидного формата более проблематична, чем в верхней.
- недопустимо использовать размер 8 пунктов или меньше (высота менее 3 мм, толщина линии менее 0,3 мм) для белого текста (knockout) внутри цветной области и для состоящего из нескольких цветов (светлого) текста. Минимальный размер курсива или шрифта с засечками на цветных объектах должен быть не менее 10 пунктов. Следует избегать расположения (с целью увеличения контраста) шрифтов белого цвета на более светлом 50% растре или желтой заливке. Белый или светлый текст на составном фоне должен иметь одноцветный контур для лучшей читаемости.
Большие области 4-х красочного черного цвета значительно увеличивают опасность смазывания оттисков. В процессе печати растровая точка расплывается на газетной бумаге и снижает четкость изображения. Не рекомендуется использовать белый текст на цветном фоне при размере текста ниже 7 пунктов. В противном случае возможно пропадание или размывание изображения.
- При проведении допечатной подготовки Заказчик обязан проверить свои файлы на соответствие требованиям типографии и правильность генерации доступным ему путем. Полученные типографией файлы считаются окончательными, проверенными Заказчиком и готовыми к печати. В случае необходимости внесения исправлений они проводятся на стороне Заказчика. Предоставленные файлы и выведенные формы проверяются типографией только на предмет технических ошибок и соответствия технологическим параметрам печати.
- В случае возникновения брака, обусловленного несоблюдением Заказчиком требований типографии, претензии к качеству тиража не принимаются.
- При создании цветов во всех программах необходимо учитывать, что допуски при производстве диапозитивов составляют 1,5–2% и при производстве печатных форм 3–4%, то есть 4–5% плашки будут потеряны, а 95% плашка может «затекать».
- При подготовке макета дизайнеры ЗАКАЗЧИКА должны учитывать особенности газетной технологии и не применять изобразительные приемы, не соответствующие технологии печати.
- Отслеживайте суммарную плотность красок (C+M+Y+K). Допустимые значения – 240 для газетной бумаги.
В силу технических и технологических особенностей газетной печатной машины типография не может гарантировать точность цветопередачи. Для получения в тираже желаемого цвета возможно предоставление образца, к которому в процессе печати будет сделано максимально возможное приближение.
Если предоставленный макет не соответствует техническим требованиям то он считается техническим заданием на доработку макета которая оплачивается отдельно.
Макеты, не отвечающие требованиям и доработка макетов:
Макеты, не соответствующие требованиям, могут быть воспроизведены с искажениями. Рекламодатель несет полную ответственность за соответствие макетов вышеперечисленным требованиям. В случае предоставления некачественных исходных материалов претензии по качеству печати не принимаются. Ответственность за соответствие предоставляемых исходных материалов настоящим требованиям ложится на рекламодателя. Типография оставляет за собой право не принимать к публикации макеты, не соответствующие настоящим техническим требованиям. При несоответствии физических размеров присылаемых макетов, они будут приведены к необходимым размерам без соблюдения пропорций и без уведомления заказчика.
Для передачи черного цвета в крупных плашечных, иллюстративных и фотоэлементах настоятельно рекомендуется использовать максимальное значение 90% black. Для получения максимально насыщенного черного цвета (rich black) в плашечных элементах рекламных модулей на цветных полосах возможно в отдельных случаях использовать значения CMYK: Сyan 25 Magenta 15 Yellow 15 Black 100. При этом использование этих значений может вызвать перетискивание краски на соседние полосы и увеличить маркость газеты. НЕДОПУСТИМО использование этих значений для текста и мелких графических элементов.
- НЕДОПУСТИМО одновременное использование трех и более цветных компонентов в шрифтах, линиях, плашках и других элементах дизайна. Цвет таких элементов должен содержать только один или два из следующих трех красок: Cyan (голубая), Magenta (малиновая) и Yellow (желтая), к которым может быть добавлена черная краска (Black) для затемнения цвета.
- Предельные значения суммарного объема красок при газетной печати – 240%. Для проверки необходимо сложить CMYK значения цвета (Например: C100 M0 Y100 B30 – темно-зеленый цвет. Сумма красок составит C100+M0+Y100+B30=230%) Превышение предельного значения НЕДОПУСТИМО и приводит
к перетискиванию краски и маркости газеты. - НЕДОПУСТИМО использование более одной краски в цвете линий тоньше
0,3 мм (1pt). - НЕДОПУСТИМО использование более одной краски в цвете текста меньше
10 пунктов.
НЕДОПУСТИМО использование «выворотки» при размере шрифта меньше 6 кегля по однокрасочной плашке и 10 кегля по двух- и трехкрасочной плашке. Рекомендуем использовать на выворотках рубленые гарнитуры без мелких элементов (типа Arial или Helvetica).
Уважаемые заказчики!
В связи с приобретением нового оборудования для изготовления печатных форм просьба предоставлять макеты, соответствующие следующим требованиям:
Присылать для печати Pdf-файлы полиграфического качества.
- Формат набора для формата А3 – не более 260х380 мм (печ. машина ПОГ, цветность
1+1, 2+1, 2+2, 4+1)
А4 – не более 180х260 мм (180х255 мм)
А3 – не более 260х385 мм (печ. маш. MANUGRAF, цветность 4+4, тираж не менее 3000 экз.)
(формат набора всех полос должен быть одинакового размера).
Колонтитулы входят в формат набора. - Колонцифры на одном уровне.
- Поля: сверху и снизу – одинаковые,
справа и слева – одинаковые.
т.е. изображение (формат набора) должно располагаться по центру листа. - На зеркало переворачивать не надо.
- Цветные полосы цветоделить не нужно, присылайте композитный файл.
- Метки совмещения не ставить.
- Краски должны быть триадные, черный цвет 100% (не должен делиться на четыре
цвета), не должно быть Pantone. - В изданиях красочностью 1+1, 2+1, 2+2 не должно быть цветных изображений
и Pantone. - Наименование файлов латинским шрифтом.